Le bal
Gösterim Tarihi: 03.09.2023 Pazar 21.00
Yönetmen: Ettore Scola
Senaryo: Jean-Claude Penchenat, Ruggero Maccari, Furio Scarpelli, Ettore Scola
Oyuncular: Étienne Guichard, Régis Bouquet, Francesco De Rosa, Arnault LeCarpentier, Liliane Delval, Martin Chauvin, Nani Noël, Michel van Speybroeck
Fransa, İtalya, Cezayir / 1983 / 109 dk. / Renkli / Diyalogsuz
1936 ile 1983 yılları arasında Fransa’nın geçirdiği dönüşümleri bir dans salonundan çıkmadan, hiç diyalog kullanmadan anlatan Le bal veya İtalyanca adıyla Ballando Ballando’da müzikler başat bir rol oynuyor. Film, esasen Jean-Claude Penchenat tarafından Théâtre du Campagnol için yazdığı oyunun sinemaya uyarlaması. Film, söze yer vermemesiyle, sinemanın sessiz dönemini kapsamasa dahi sanki o döneme de dokunuyor. 1936, 1940, 1944, 1946, 1956, 1968 ve filmin çekildiği 1983 yılında geçen filmin anlattığı her bir dönemde (aralarında fikrin sahibi ve senarist Jean-Claude Penchenat da bulunduğu) aynı oyuncuları, dönemin giysileri içinde moda dansları yaparken izlemekle kalmıyor birbirleriyle olan ilişkilerini de gözlemliyoruz. Mekânın hafızası duvarda asılı siyah beyaz fotoğraflardan taşarak seyirciyi kimi zaman bir direniş ve dayanışma mekânı, kimi zaman bir sığınak olan dans pistine davet ediyor.
Kimi karakterlerin dönemler boyunca süreklilik gösterse de yalnızca âşıkların hayatta kaldığını söylemek yanlış olmaz. Nostaljiye düşmediğinde, yalnızca geçmişteki kolektif ruhun tezahürlerinin sürdürülmesi gerektiğinde ısrar eden yönetmen Amerikanlaşmayı “gastronomik sömürgecilik” dediği kola ile temsil ederken kolektif ruhun kaybedilmesini ve bireyselleşmeyi piste taşıyor.
Fransız sinemasının büyüleyici oyuncusu Jean Gabin’e yapılan gönderme ve sürpriz başka göndermelerle de dikkatli seyircilerin yüzünü gülümseten film, Berlin Uluslararası Film Festivali’nde En İyi Yönetmen (Gümüş Ayı), César Ödüllerinde En İyi Film, En İyi Yönetmen, En İyi Müzik dahil olmak üzere pek çok festivalden ödüllerle dönmüştür.